سریال فانتزی «پرسی جکسون و المپنشینان»، مجموعهای هشت قسمتی از سرویس استریم دیزنی پلاس است که بر اساس رمانهای همنام اثر «ریک ریوردان» ساخته شده است. این مجموعه، با تبدیل اساطیر یونانی به دنیای مدرن، در طول سالها میلیونها خواننده را به خود جذب کرده است.
با این حال، تلاشهای قبلی برای بازیگری جکسون در سینما بزرگ ناموفق بودند. اما اکنون دیزنی این حماسه داستانی را به عنوان یک ماجراجویی اپیزودیک با قهرمانی در دوران بلوغ به نمایش درآورده است. در اینجا، ما با بررسی و نقد سریال Percy Jackson and the Olympians با هم همراه هستیم تا به این پرسش پاسخ دهیم که آیا این اثر اقتباسی موفق است یا خیر؟
داستان سریال پرسی جکسون و المپنشینان به این صورت است که: پرسی جکسون، یک نوجوان 12 ساله به نام واکر اسکوبل، تمام زندگی خود را با این اعتقاد برگذرانده است که مشکلی در ذهن و روان او وجود دارد. به عنوان مثال، او متوجه میشود که حروف متونی که میخواند، محو میشوند، اما در عین حال چیزی را میبیند که دیگران نمیتوانند ببینند، مانند یک موجود ترسناک و بالدار که بر روی پشت بام یک ساختمان چند طبقه در نیویورک حرکت میکند.
در یک روز، پرسی به این حقیقت پی میبرد که او نیمهخدایی است و پسر خدای دریا و اقیانوسها، پوزئیدون. به عبارت دیگر، او یکی از سه خدای مهم یونان باستان است که همراه با زئوس و هادس، قدرت و غلبه بر اقیانوسها را دارند.
نقد فیلم آکوامن 2 Aquaman | پادشاهی گمشده
بعد از مواجهه با این حقیقت، پرسی در یک اردوگاه برای کودکان دورگ پرسی خود را میبیند، جایی که با دختر آتنا، آنابث (لیا جفریس) آشنا میشود و متوجه میشود که معلمش، آقای برونر (گلین تورمن) در واقع یک موجود افسانهای است و بهترین دوستش، آریان سیمهردی از دنیایی غیر قابل باور به سمتش آمده است. پس از این حوادث، آشنایان جدید پرسی را برای یک ماجراجویی بزرگ آماده میکنند و او باید به سفری اودیسهوار بروید تا بفهمد که چه کسی صاعقههای زئوس را دزدیده است.
بیایید ابتدا به نکتهای مثبت درباره پخش سریال اشاره کنیم که برای سازندگانش یک پیروزی محسوب میشود. در پایان سال 2023، سرویس استریم دیزنی پلاس اعلام کرد که با پخش نخستین قسمت سریال “پرسی جکسون”، اقتباسی از رمان فانتزی “ریک ریوردان”، تنها در هفته اول، بیش از 13 میلیون بازدیدکننده جذب کرده است که به یک رکورد جدید برای این پلتفرم تبدیل شده است.
جکسون پرسی توانست با برنامهریزی مناسب برای پخش سریال در تعطیلات کریسمس و همچنین با حضور نویسنده کتابهایش به عنوان تهیهکننده در سریال مرتبط، موفقیت غیرمنتظرهای را برای خود به ارمغان آورد. مدیران دیزنی حتی به او پیشنهاد دادند که جای یکی از سازندگان سریال را به عنوان عنصر اصلی تولید در آن به دست آورد. واقعا استراتژی شگفتانگیز او باعث شد تا سریال پرسی جکسون و المپنشینان با موفقیت بزرگی تولید شود.
اگر به یاد داشته باشید، فیلم “پرسی جکسون و دزد صاعقه” که در سال 2010 اکران شد، نشان از تلاش سوس استودیوی فاکس قرن بیستم برای ساخت یک جهان فانتزی جدید به سبک “هری پاتر و سنگ جادو” داشت. برای این منظور، تهیهکنندگان و حتی کارگردان قسمت اول فیلم هری پاتر را برای تولید این اقتباس سینمایی استخدام کردند.
به همین دلیل، کریس کلمبوس، کارگردان دو فیلم اول از فرنچایز هری پاتر، مسئولیت کارگردانی پرسی جکسون و المپنشینان را بر عهده گرفت. اما نکته مهم اینجا این است که در مقابل نقش مهمی که جی کی رولینگ در ساخت فیلمهای هری پاتر داشت، در پرسی جکسون و المپنشینان از همکاری با او صرف نظر شده بود و از ریکوردان استفاده نشد.
در کل، کتابهای جیکی رولینگ و ریک ریوردان در بسیاری جوانب به یکدیگر شباهت دارند. این امر به این دلیل است که هر دو از چرخههای ادبی حول پسری با قدرتهای فوق العاده ترکیب شدهاند که در تلاش برای پیدا کردن مکگافین خاصی هستند که میتواند دنیای جادوگران و نیمه خدایان را از یک موجود شرور و خطرناک نجات دهد. همچنین، در حین نگارش داستان هری پاتر، رولینگ از ادبیات کلاسیک انگلیسی الهام گرفته است، در حالی که ریوردان اساطیر یونان باستان را به عنوان ساختار اصلی آثار خود استفاده کرده است.
با وجود تمام تفاسیر، پرسی جکسون و دریای هیولاها، همراه با امیدهای فراوان سازندگانش، نتوانستند از خلاقیت برادران وارنر پیشی بگیرند و همچنین طرفداران آثار ریوردان از این دو فیلم راضی نبودند. به همین دلیل، پس از شکست تجاری پروژههای سینمایی در سال ۲۰۱۳، آینده این فرنچایز تعطیل شد، تا اینکه ده سال بعد، حقوق اقتباس از پرسی جکسون به دست شرکت دیزنی (که در آن زمان میراث شرکت فاکس را نیز در اختیار داشت) منتقل شد.
با این حال، دیزنی تصمیم گرفت تا با احیای فرنچایز پرسی جکسون، بازار سینمایی را به خود باز کند و با فیلمهای جدیدی از این دنیای جذاب و هیجان انگیز، مخاطبان را به سینما بیاورد. در سال ۲۰۱۶، فیلمی با عنوان “پرسی جکسون و دختر آوانگارد” با بازی ستارگانی همچون آلکساندر داداریو، کایلر لی و براندون تی جکسون منتشر شد و با استقبال گسترده مخاطبان، موفقیت بزرگی را برای دیزنی به ارمغان آورد.
بیشتر بخوانید: نقد فیلم نامه های کوچک شرورانه | تبعیضهای نژادی
نقد فیلم نقشه خانوادگی | یک ادم کشِ خانواده دوست
اما دیزنی باز هم از این فرنچایز خلاقیت برادران وارنر را محکوم کرد و با انتشار دو فیلم دیگر در سالهای ۲۰۱۸ و ۲۰۲۰، هیجان و تخیلات مخاطبان را به چالش کشید. هر دو فیلم “پرسی جکسون و دریای هیولاها: گردشگران آزاد” و “پرسی جکسون و دریای هیولاها: معجزهگران مردم نارنیا” با بازی هنرمندان مشهوری همچون اما واتسون، کیت بلانشت و آلان ریکمن در سینماها به نمایش درآمدند و با فروش بالایی و موفقیت های بزرگ، نشان دادند که فرنچایز پرسی جکسون هنوز هم جذابیت خود را حفظ کرده است.
از آنجایی که شرکت دیزنی همچنان حقوق اقتباس از دنیای پرسی جکسون را در اختیار دارد، امیدواریم که در آینده نزدیک، بتوانیم شاهد ادامه ماجراجوییهای جذاب و هیجان انگیز پرسی جکسون در سینما باشیم و این فرنچایز حتی بعد از دههها همچنان مخاطبان خود را سرگرم کند.
اما در سریال جدید “پرسی جکسون”، با مشارکت مستقیم ریک ریوردان و در یک زمانبندی آرام، سعی شده است مسیر مناسبی به دنبال شود. این بدان معنی است که از فشارهایی که از سمت باکس آفیس و زمان نامحدود برای نسخه دیزنی پرسی جکسون، ساخته شده است، استقلال یافته و فیلمنامه که توسط خود ریوردان نوشته شده، موفق به منتقل کردن روح کتابهای او شده است. البته، در این فرایند، بحثهایی درباره تغییر هویت رنگی برخی شخصیتها وجود دارد که در سریال، به شکلی دگرگون شدهاند که متفاوت از کتاب هستند. این رویکرد، تحت نظر نویسنده کتاب انجام شده و باید با آن همراه بود، بد یا خوب. به عنوان یک مخاطب، من نیز به این تصمیم احترام میگذارم.
باید توجه کرد که در مقابل فیلم پرسی جکسون و دزد صاعقه، سریال پرسی جکسون و المپنشینان تلاش نمیکند تا به قوانین فانتزی آثار نوجوانانه تکیه بزند؛ بلکه ریوردان و سایر تهیهکنندگان سریال پرسی جکسون و المپنشینان وارد دنیای سینمای خانوادگی دنج میشوند، به عنوان ژانری برای تماشاگران در هر سنی امن ترین گزینه است. اینجاست که برای یک بچه 12 ساله، دنیای عجیب و غریب، موجودات اسطورهای و خدایان باستان به نظر نمیرسد.
این یعنی ریوردان از ساختار پایهای کتابهای رولینگ الهام گرفته است، بنابراین تشخیص شخصیتهای پرسی، گروور و آنابث از هری، رون و هرمیون دشوار است. و کمپ دو رگهها نیز شبیه هاگوارتز است. از این رو، فیلم پرسی جکسون برای تماشاگران هری پاتر، احساس آشنایی خاصی به دنبال دارد.
بعد از این رویکرد، اولین ویژگی مثبت سریال، بازیگران آن هستند. شخصاً، معتقدم که واکر اسکوبل در واقع یک پرسی واقعی در دنیای ماست و احتمالاً در طول زندگی خود نیز در نقش او بازی کند. با توجه به اینکه تمام نقشهای کودکان و نوجوانان در واقع توسط بازیگران هم سن و سال بازی میشود، سایر بازیگران نیز در حدودی برابر بازی میکنند.
در بخش بصری، نسخه سریال دیزنی، با مبارزه با یک هیولا یا ملاقات با مدوسا و به طور کلی فضاسازی، به نظر میرسد که بسیار موثرتر از نسخه سینمایی پرسی جکسون است. این امر با احتساب اینکه با بودجه قابل توجهی در حدود 95 میلیون دلار، اقتباس سینمایی کلمبوس، تنها یک بازتاب از متن اصلی باقی مانده داشته است، همچنین تصحیح رنگ در سریال به واقعیت اطراف پرسی کمک میکند، زیرا تجربیات درونی او را منعکس میکند.
به عنوان مثال، وقتی پرسی احساس آرامش و امنیت میکند، تصویر به طلایی تبدیل میشود و وقتی حالتش به مضطرب و هیجانانگیز تغییر میکند، واقعیت اطرافش با رنگهای تیرهتر تلفیق میشود. این تکنیک به بینندگان کمک میکند تا بهتر دنیای درونی پسر نیمه خدا را درک کنند و در عین حال، بتوانند پیشبینی کنند که چه چیزی در گوشه و کنار در انتظار پرسی است.
باید توجه داشت که علاوه بر تمامی شایستگیهایی که دارد، «پرسی جکسون و المپنشینان» هنوز هم یک محصول عادی از دیزنی است که برای داستانی درباره کودکان ۱۲ ساله مناسب است، اما برای بزرگسالان بسیار چشمگیر نیست. سریال پرسی جکسون و المپنشینان همچنین به جزئیات مهم و ویژهای از داستان اصلی نمیپردازد و نویسندگان جسارت ندارند تا ناپدری پرسی را با دقت بیشتری به عنوان یک شخصیت توهینآمیز و بیرحم به تصویر بکشند. به نظر میرسد حفظ توجه مخاطبان جوان و کودک با سن پرسی برای سازندگان سریال اهمیت دارد. بنابراین، به منظور حفظ جوی و ماجراجویی در سریال، باید برخی از بخشهای بیمارگونه و روانشناختی از متن اصلی حذف میشدند.
این امر میتواند برای بعضی از طرفداران داستان و کتاب، کمی ناخوشایند باشد، اما باید توجه داشت که این تغییرات برای جلب توجه و خوشایند کردن مخاطبان جدید ساخته شده است و گسترش جامعه نوجوانان و کودکان را در مورد داستان اصلی ترویج میدهد. همچنین، سریال پرسی جکسون و المپنشینان میتواند باعث توسعه ایدههای جدیدی درباره دنیای «پرسی جکسون و المپنشینان» شود و باعث رشد و توسعه یک بستر برای ادامه داستان در فرصتهای آینده شود.
این بستر میتواند به ایجاد فرصتهای شغلی و اقتصادی برای جامعه سازندگان، فروشندگان و تولیدکنندگان مرتبط با دنیای «پرسی جکسون و المپنشینان» کمک کند. بنابراین، سریال پرسی جکسون و المپنشینان به عنوان یک پروژه هنری و تجاری میتواند تاثیرات مثبت گستردهای در جامعه داشته باشد و از این جهت باید توجه و ارزش استفادهکنندگان را به خود جلب کند.
با تمام مشکلاتی که وجود دارد، به نظر میرسد سریال پرسی جکسون و المپنشینان در شبهای سرد زمستانی همراهی عالی خواهد بود و به حق شایسته توجه است. حتی اگر با ژانر و یا اثر اصلی آشنا نباشید، باز هم سریال پرسی جکسون و المپنشینان جذاب، شیرین، پویا و بیشتر از همه کودکانه و خودجوش است. این پروژه نوستالژیک، که در ژانر فانتزی نوجوانانه طراحی نشده است، قطعا امتیاز مثبتی را به خود اختصاص خواهد داد. همچنین برنامه ریزی شده است که این پروژه تلویزیونی تمام پنج رمان مجموعه پرسی جکسون را پوشش دهد، بنابراین در آینده باید منتظر فصلهای بعدی باشیم.
علاوه بر این، بازیگران با استعداد و جلوههای ویژهای که در تریلرها به نمایش گذاشته شده است، نشان میدهد که سریال پرسی جکسون و المپنشینان به طور جدی به عنوان یک پروژه بزرگ تلویزیونی در نظر گرفته شده است. در کل، سریال پرسی جکسون و المپنشینان با ارائه چالشهای ماجراجویانه و ماجرایی، امکان به نمایش درآوردن دنیای جذاب و هیجانانگیز را برای تمام سنین فراهم خواهد کرد.